I added a line for clarity under The soirée ends... . Other than that, just a big thank you for the great reception of this little project. Yarrr'awesome.